HOME > メールNEWS配信（登録・解除） > バックナンバー > 2010/12月号 ▶納期遵守率99.9％
メールNEWS配信（登録・解除）
2010/12月号 ▶納期遵守率99.9％
watanabeメールニュースをお読み下さいましてありがとうございます。
◆◇◆今月のヘッドライン◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【１】納期遵守率９９．９％ ～私たちにお任せください！～
【２】本社工場移管のご案内
【３】年末年始営業日のお知らせ
【４】Coffee Time ★プチ・エコライフのススメ★
《 エコポイント活用してますか？ 》
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
本メールは渡辺電機工業の製品をご愛顧頂いているお客様、弊社にお問
合せいただいたお客様、お名刺交換をさせていただいたお客様等に配信
させていただいております。
メール配信を希望されない方は、お手数ですが下記のURLをクリック
してお手続き下さい。
http://www.watanabe-electric.co.jp/mail/ml_form.asp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
いよいよ２０１０年も終わろうとしています。この時期になると、
一年の総ざらいとして、様々なランキングが発表されます☆流行語で
あったり、歌だったり、ニュースや漢字など。みなさんの２０１０年
はいかがでしたでしょうか。思い出に残る年になりましたか？
（末尾に続く）
さて、渡辺電機工業では今年は事業統合初年という、‘渡辺史’に残
る一年となりました。ラインアップも増え、モノ・人ともにパワー
アップしました☆来年はもちろん、これからもお客様にご満足いただ
ける企業であり続けるために精進いたします！
それでは、２０１０年最後のメールニュースをお届けします！q(^0^)p
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□１.納期遵守率９９．９％ ～私たちにお任せください！～
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
私たちは、“計測器のプロフェッショナル”として、７０年以上
お客さまの満足を得るために、日々業務改善に取り組んでおります。
弊社が取り組んでいる業務改善のなかでも、『短納期サービス』に
関しては、こだわりを持ち力をそそいでおります。
今年１月に事業統合をし、製品ラインアップも大幅に増えました。
旭計器事業部製品については、一時ご迷惑をおかけしましたことをこ
の場をお借りしてお詫び申し上げます。m(_ _)m
しかし！今は納期も改善しております！！ご安心ください！！
設備及び人員の増強、工程の見直しなど、全社一丸となり取り組んだ
結果、従来以上にお客さまのご希望にお応えできる体制が整いました☆
私たちは部門ごとが独立するのではなく、全社員が一つになることを
大切にしています。
年末年始のお忙しい時期に向けて、納期でお困りの時には是非、弊社
へご相談ください！d(´▽｀)b
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∵∵‥
◆短納期対応品（基本２日後出荷/１～５台）
ＷＳＰ、ＷＧＰ、ＷＶＰ、ＷＡＰシリーズのアイソレータ（絶縁変換器）
ＷＳＰ-ＩＳ、ＤＳ、ＤＥ、ＤＳＷ、ＤＥＷ
ＷＧＰ-ＤＳ、ＤＥ、ＤＣ
ＷＶＰ-ＩＳ、ＤＺ、ＤＳ、ＤＥ、ＤＣＺ、ＤＣＥ、ＤＣ
ＷＡＰ-ＤＺ、ＤＳ、ＤＥ、ＤＳＷ、ＤＥＷ、ＤＣ
Ａ１０００、Ａ２０００、Ａ５０００、Ａ６０００、Ａ７０００、
Ａ８０００、Ａ９０００シリーズ
ＡＰ－１０１、Ａ－２０１Ａ、ＡＭ－２１５Ａ各シリーズ
ＴＺ－１□、ＴＺ－５□、ＴＷ－４Ｍ各シリーズ
◆その他の変換器（基本３日後出荷/１～５台）
◆その他の旭計器事業部製品（基本５～７日後出荷/１～５台）
※即納対応製品もございます。是非、お問合せください！
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∵∵‥
↓ ↓即納・短納期サービスの詳しい情報はこちらからどうぞ↓ ↓
http://www.watanabe-electric.co.jp/information/news.asp
★お問合せ、ご相談はこちらまで★
mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□２.本社工場移管のご案内
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
この度弊社では、業容拡大に伴い本社工場部門（東京都渋谷区）を
弊社調布工場（東京都調布市）に移管する事にいたしましたのでご案
内申し上げます。
つきましては、下記の通りご案内申し上げますので、何卒ご理解賜り
ますようお願い申し上げます。
●移管予定日：２０１１年１月５日（水）生産分より
●移管先：渡辺電機工業株式会社 調布工場
●住所：東京都調布市西つつじヶ丘１－１－１０
●移管部門：製造本部、生産管理グループ、資材グループ、品質保証
グループ
※なお、営業本部、技術本部、管理本部は従来通り、本社（東京都渋
谷区）にての執務に変更ありません。
工場移管後も一層の品質向上に努め、お客さまのご発展に貢献できる
よう取り組んで参る所存です。
今後とも倍旧のご愛顧とご指導を賜りますよう宜しくお願い申し上げ
ます。
お問合せはこちらまで⇒ mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□３.年末年始営業日のお知らせ
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
誠に勝手ながら、弊社の年末年始営業日は以下のとおりです。
また、本社工場移管に伴い、本年は製品出荷日を調整させていただき
ます。
ご迷惑をおかけして大変申し訳ありませんが、何卒ご了承くださいま
すようお願い申し上げます。
●年末営業日：２０１０年１２月２８日 午前中まで
●年始営業日：２０１１年１月５日から
●年末製品最終出荷日：２０１０年１２月２７日
※年末のご用命につきましては、１２月２８日（火）午前１０：００
までにお申し付けください。
休業中にいただきましたＦＡＸ・メールへのご返答は２０１１年１月
５日以降に順次行なってまいります。
また、休業期間中のお電話がつながらず、誠にご迷惑をおかけいたし
ますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
変換器でお急ぎでしたら、「信号変換器 即納・短納期サービス」を
ご活用ください。
http://www.watanabe-electric.co.jp/information/news.asp
お問合せはこちらまで⇒ mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□４.Coffee Time ★プチ・エコライフのススメ★
■ 《 エコポイント活用してますか？ 》
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
１２月になると、季節が一気に急ぎ足になった感じがします。今年の
内に片付けたい・・・といろいろと気ぜわしくなりますが、忙しすぎ
ると逆に、お気に入りの入浴剤を入れて歌など歌いながらお風呂を楽
しんでしまう、のんびり屋の私です。（＠￣∀￣＠）
寒くなってくると、お家で温かく過ごしたいので、暖房費がかさみま
す。すべてがエコ家電ならばよいのですが、そうはいかないのが現状
ではないでしょうか。
しかし、季節の変わり目は自宅の家電を見直すきっかけになります。
１１月末の‘かけこみ’で話題になりましたが、今月より制度が見直
された『エコポイント』を取り上げたいと思います☆
∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～
●家電エコポイント制度とは？
グリーン家電の購入者に対して、様々な商品やサービスと交換可能な
ポイントが取得できるもの。
目的は、地球温暖化対策、経済の活性化及び地上デジタル対応テレビ
の普及をはかるためです。
●対象製品
統一省エネラベル４★相当以上の「地上デジタル放送対応テレビ」、
「エアコン」、「冷蔵庫」のグリーン家電で、２００９年５月１５日
以降に購入した製品が対象となります。
※２０１１年１月１日以降の購入分からは、「統一省エネラベル５★
の製品を買い替えをして、リサイクルを行なった場合」に限定され
ます。（リサイクル分の加算は廃止されます）
●家電エコポイント数（点） ※２０１０年１２月１日以降購入分
≪地上デジタル放送対応テレビ≫
２６Ｖ未満 ：４０００点
２６Ｖ／３２Ｖ：６０００点
３７Ｖ ：８０００点
４０Ｖ／４２Ｖ：１１０００点
４６Ｖ以上 ：１７０００点
≪エアコン≫
２．２ｋＷ以下 ：３０００点
２．５ｋＷ／２．８ｋＷ：４０００点
３．６ｋＷ以上 ：５０００点
≪冷蔵庫≫
２５０リットル以下 ：２０００点
２５１～４００リットル：３０００点
４０１～５００リットル：５０００点
５０１リットル以上 ：５０００点
∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～∞∞～～
省エネ性の高い家電に買い換えれば、電気代もＣＯ２排出量も削減で
きます。気軽に買い替えられる物ではありませんが、長い目でみれば
大きな効果が得られます。
ご存知のとおりエアコンは、フィルターをお掃除するだけでも効率が
上がり、省エネにつながります。
我が家のエアコンも古いタイプなので、買い替えを検討中ですが、ま
ずは自分のできることから始めたいと思います。
ちょうど、大掃除もこれからなので来年からもエコライフ続けるぞ！
の思いも込めて掃除します☆o(^O^)o
参考：グリーン家電普及推進事業 ホームページ
＜事務局より＞**************************************************
（最上部からの続き）
あっ！という間に年の瀬ですが、様々なランキングを見ていると、
「今年もいろいろあったな～」と思い出されます。恒例の「今年の漢
字」で発表されたように健康や生活に影響をもたらした猛暑を代表に、
いろいろな意味で‘暑’い一年だったように思います。
私の２０１０年は同じ‘あつい’でも、‘熱い’一年を過ごさせてい
ただきました♪‘私史’に残る記録的にホットな一年でした。振返っ
た時、「いい年だったな」と思えるよう来年からも一日一日を大切に
していきたいです☆（*´∀`*）
今年もみなさんには、温かいお言葉や、ご意見などたくさんいただき、
本当にありがとうございました！
新生・渡辺電機工業の初年はいかがでしたでしょうか？
来年からもますますみなさんに可愛がっていただけるよう、社員一同
一丸となって努めてまいります。
これからも何卒、宜しくお願い申し上げます。
それでは！２０１１年もみなさんにとって輝かしい年となりますよう、
お祈り申し上げます。よいお年を！！（*＾ワ＾*）
****************************************************************
今回も最後までお読みいただきまして、誠にありがとうございました。
これからも皆様のご期待にお応えできるようなメルマガを発行していき
たいと思います。
御意見、御感想などございましたらお気軽に
mailto:support@watanabe-electric.co.jp までお願いいたします。
尚、返信メールを送って頂いたお客様には粗品を贈呈させて頂きます。
★このメール配信サービスは皆様に無料で提供致しております。
★渡辺電機工業は、ホームページ上でも製品や技術の情報提供を行って
おります。
弊社ホームページはこちら→ http://www.watanabe-electric.co.jp
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏━━━┓
┃＼＿／┃～省エネと計測の「見える化」をリードする問題解決企業～
┗━━━┛ 渡辺電機工業株式会社 ＨＰ・メルマガ事務局
┏┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌
┏┌
┏┌ 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前６－１６－１９
┏┌ TEL 03-3400-6141／FAX 03-3409-3156
┏┌ E-mail: mailto:support@watanabe-electric.co.jp
┏┌ URL: http://www.watanabe-electric.co.jp
┏
★メール配信を希望されない方は、お手数ですが下記のURLをクリックし
てお手続き下さい。
http://www.watanabe-electric.co.jp/mail/ml_form.asp
