HOME > メールNEWS配信（登録・解除） > バックナンバー > 2007/5月号
メールNEWS配信（登録・解除）
2007/5月号
☆★☆ 渡辺電機工業メールニュース ５月号 ☆★☆
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
本メールは渡辺電機工業の製品をご愛顧頂いているお客様、
弊社にお問合せいただいたお客様に配信致しております。
メール配信を希望されない方は、お手数ですが下記のURLを
クリックしてお手続き下さい。
http://www.watanabe-electric.co.jp/mail/ml_form.asp
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
watanabeメールニュースをお読み下さいましてありがとうございます。
緑のまぶしい季節になりましたね。湿度も低く、晴天が多い爽やかな
５月が私は一年の中で一番好きです♪この時期にに吹く風のことを
「薫風（くんぷう）」と云うそうです。一方で５月は寒暖の差が大きく
体調を崩しやすい季節でもあります。食欲が出ない、そんな時はうどん
やそばがいいですネ♪そばやうどんは長寿を示す「細く長く達者に
暮らせる」食べ物でもあるそうです（末尾へ続く）
さて、薫風さわやかな今月は、そんなうどんにちなんで「長寿」をキー
ワードにお送りしたいと思います。
それでは今月も元気よく行って参りましょう(^o^)／
◇◆◇５月号目次◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
【１】うどんブームの光と影 ～うどんと環境汚染の関係～
【２】いよいよ６月１日発売！
～新型変換器 フリースペック形信号変換器ＷＳＰＡシリーズ～
【３】変換器はじめて物語 第２０回 ～交流変換器とは～
【４】プレスリリース 「空調タイムス」記事掲載のご案内
【５】ＬＯＮＭＡＲＫ ＳＥＳＳＩＯＮ ２００７ のご案内
【６】Coffee Time 省エネ豆知識 《 エコロジーカビ対策 》
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□１.うどんブームの光と影 ～うどんと環境汚染の関係～
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
昨年映画にもなり、今春ＤＶＤ化され話題の「うどん」。うどんと言え
ばもちろん「讃岐うどん」が有名ですね。「讃岐うどん」を看板に掲げ
るお店は大繁盛しているそうです。
しかし、そんなうどんブームの影に、環境問題あり！なんです。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∵
香川県には、「讃岐うどん」の店が１１００軒を超え、うどんを全国で
一番多く食べ、年越しそばではなく、年越しうどんを食べるほど地域に
根付いた食品です。昨年のブームも追い風になり、生産量は年々増加の
一途をたどっており、まさに地域の名産となっています。
ご存知の通り、うどんは茹でて食べます。うどんの主成分は小麦粉で、
小麦粉には多くのでんぷん質が含まれています。このでんぷん質が、
茹でる時に湯に染み出し、ゆで汁として排出されます。
水質汚染を示す化学的酸素要求量（ＣＯＤ）換算で、うどん店の排水は
平均で１リットルあたり約１０００ミリグラム程度と、一般家庭の排水
の約１０倍の濃度となっており、これが環境問題の元凶となってしまっ
ているそうです。
うどん店の多くは、排水量が少ない小規模店のため、水質汚濁防止法や
浄化槽法の適用を受けないケースがほとんどです。
このため、排水がそのまま用水路に流れ込み、ブーム以降、排水への
苦情が県などに多く寄せられるようになったそうです。
県はこれまで、排水対策マニュアルを策定するなど店側に自主的な対応
を促してきましたが、大きな改善が見られないため、新たな規制を設け
る条例制定の準備を進めているということです。
一方で、小規模店にとって浄化槽の設置は場所や購入費などの問題が
あり、導入はたやすいものではありません。このため香川県は大学と
共同で、安価で小型な処理装置の開発に着手し、普及を広めるととも
に、ゆで汁のリサイクルにもつながる装置を目指しているそうです。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∵
うどんは水が命。香川の讃岐うどん、秋田の稲庭うどん、富山の氷見
うどんなど、水が綺麗な地域ほど、おいしいうどんが作られています。
これからは、そのきれいな水を大切に、環境問題も考えて末永くおい
しいうどんを食べたいものですね。
なお、下記ページで紹介されています、「川や海にやさしいうどん
づくり」は、みなさんのご家庭でも役に立つ内容です。ご興味がある
方は、ぜひご一読下さい♪
参考：香川県環境森林部環境政策課ホームページ
香川県庁発表２００６年８月２５日資料
「うどん店排水処理対策マニュアル」
http://www.pref.kagawa.jp/kankyo/data/0508/050825a.htm
「川や海にやさしいうどんづくり」
http://www.pref.kagawa.jp/kankyo/mizukankyo/udon/index.htm
お問合せはこちらまで ↓
mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□【２】いよいよ６月１日発売！
■ ～新型変換器 フリースペック形信号変換器ＷＳＰＡシリーズ～
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
みなさん、大変長らくお待たせいたしました！
２００７年２月号よりご紹介させていただいております、「フリー
スペック型小形信号変換器 ＷＳＰＡシリーズ」がいよいよ発売の運び
となりました。ここにご報告させていただきます。
３０年以上の歴史を誇る「信号変換器の渡辺電機工業」の経験と知識を
総動員し、「長寿命」「フリースペック」「安全・安心」を追求した、
みなさまに自信を持ってお勧めできる新商品です。
この機会にぜひ一度、お見知りおきをお願いいたしますm(_ _)m
改めまして今月号では、ＷＳＰＡシリーズの概要についてご紹介させて
いただきます。
―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--
～商品名～
フリースペック型小形信号変換器「ＷＳＰＡシリーズ」
小形信号変換器「ＷＳＰシリーズ」（アナログ型）
～発売日～
フリースペック型：２００７年６月１日より受注開始
アナログ型（ＣＥ／ＲｏＨＳ対応）：２００７年７月１日より受注開始
～主な特長～
・長寿命設計による５年保証を実現（保証には条件があります）
・フリースペックタイプで設定変更が自由。急な仕様変更にも対応
（設計時・購入時の選定の煩わしさから開放されます）
・ＣＥマーキング対応
・ＲｏＨＳ指令対応
・ワールドワイド電源対応
（ＡＣ１００～２４０Ｖ、ＤＣ２４Ｖ、ＤＣ１１０Ｖ）
・絶縁２出力形を標準ラインアップ
・小形化（ＷＶＰシリーズとの体積比で３２％に削減）
※それぞれの特長について詳しくはバックナンバーをご参照ください。
３月号 http://www.watanabe-electric.co.jp/mail/07_03.asp
４月号 http://www.watanabe-electric.co.jp/mail/07_04.asp
～ラインアップ～
●フリースペック型 全９機種
・熱電温度変換器
１出力／２出力 ＷＳＰＡ-ＦＴＨ／ＦＴＨＷ
・抵抗温度変換器
１出力／２出力 ＷＳＰＡ-ＦＲＴ／ＦＲＴＷ
・ポテンショメータ変換器
１出力／２出力 ＷＳＰＡ-ＦＭＳ／ＦＭＳＷ
・１入力演算器（マルチ演算機能搭載型）
１出力／２出力 ＷＳＰＡ-ＦＡＬ／ＦＡＬＷ
・２入力演算器（マルチ演算機能搭載型）
１出力／２出力 ＷＳＰＡ-Ｆ２ＡＬ／Ｆ２ＡＬＷ
・パルス／直流変換器
１出力 ＷＳＰＡ-ＦＬＶ
・直流／パルス変換器
１出力／２出力 ＷＳＰＡ-ＦＶＦ／ＦＶＦＷ
・パルス分周／パルスレート分周器
２出力 ＷＳＰＡ-ＦＤＲ
・警報設定器
２出力 ＷＳＰＡ-ＦＨＬ
●アナログ型 全５機種 ＣＥ／ＲｏＨＳ対応
・アイソレータ
１出力／２出力 ＷＳＰ-ＤＳ／ＤＳＷ
・高速アイソレータ
１出力／２出力 ＷＳＰ-ＤＥ／ＤＥＷ
・パルスアイソレータ
２出力 ＷＳＰ-ＦＺ
・ディストリビュータ（非絶縁）
２出力 ＷＳＰ-ＤＢ
・絶縁ディストリビュータ
１出力／２出力 ＷＳＰ-ＤＢＺ／ＤＢＺＷ
―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--
製品の詳しい情報はコチラから
⇒ http://www.watanabe-electric.co.jp/information/new_product.asp
製品についてのお問い合わせ、カタログ、仕様書、デモをご希望の方は
弊社営業マンまたは下記のメールアドレスまでお願いいたします。
⇒ mailto:support@watanabe-electric.co.jp
お問合せ、ご相談はこちらまで。
mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□３.変換器はじめて物語 第２０回 ～交流変換器とは～
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
変換器はじめて物語は、２００５年１０月に連載をスタートし、今回で
２０回目を迎えます。今まで“はじめて物語”で取り上げてきた、変換
器の基本的な用語、機種は、６月１日に新発売する「フリースペック型
小形信号変換器 ＷＳＰＡシリーズ」と「小形信号変換器 ＷＳＰシリー
ズ」で、その大半をカバーすることができます。
第２０回目の今回は、センサ入力用変換器のひとつである「交流変換器」
について取り上げでみたいと思います。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∴‥‥
第２０回 交流変換器とは？
交流変換器は、以前にご紹介したＣＴ変換器、ＰＴ変換器と機能として
はよく似た商品です。ＣＴ変換器、ＰＴ変換器はそれぞれＣＴの２次側
ＰＴの２次側を計測することに限定していますが、交流変換器はそれに
とらわれず、様々な交流電流、交流電圧を直流の電圧・電流信号に変換
するものです。
交流変換器では、交流の特性を考え「整流（平均値）形」と「実効値形」
の２種類の入力方式のものをご用意しています。用途に合わせてご選択
ください。
ご選択の基準を以下にご紹介いたします。
「実効値形」は、入力信号を２乗の平均値の平方根処理を行います。
「整流（平均値）形」はそのしくみ上、ひずみ成分を含んだ交流波形を
入力すると、正しい値が示されません。また、交流では・・・
～～＊～交流とは？～～＊～
交流信号は、直流信号と違って正弦波で表されますので、波打った信号
となります。ですから直流メータで交流信号を計測すると、指針が常に
いったりきたりを繰り返してしまいます。そのため、交流は「実効値」
によって表すと定義づけられました。実効値は英語で言うとＲＭＳ
（Ｒｏｏｔ Ｍｅａｎ Ｓｑｕａｒｅ、２乗平均、平方根）と訳され
ます。
実効値と平均値、最大値の関係を式で表すと次のように・・・
続きは「計測制御機器用語辞典」にて☆
http://www.watanabe-electric.co.jp/commentary/koryu.asp
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∴‥‥
交流変換器といえば渡辺電機工業！！皆様から支持される証として
google（グーグル）検索で「交流変換器」と入力してみて下さい。
１位に表示されている会社、それが渡辺電機工業です！！
（２００７年５月２５日現在）。
交流変換器は、センサ入力用変換器に属します。
ラインアップは下記ページよりご参照ください。
http://www.watanabe-electric.co.jp/product/catalogue/henkanki/sensor.asp
また、緊急・至急の時は是非、弊社「変換器即納・短納期サービス」を
ご活用下さい。弊社製品は、全て安心のメイド・イン・ハラジュクです！
http://www.watanabe-electric.co.jp/information/news.asp
お問合せ、ご相談はこちらまで。プロにお任せください♪
mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□４.プレスリリース 「空調タイムス」記事掲載のご案内
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
先日の２００７年５月１６日に、空調冷凍冷暖房産業界向け新聞のひと
つである「空調タイムス」に、弊社紹介記事が掲載されました！
掲載は「ビルオートメーション特集」のコーナーで、ビルオートメー
ションの現状をレポートしたものです。
まだご覧になっていない方のために、ここで一部ご紹介させていただき
ますo(^▽^)o
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∴‥‥
≪ 計測機器で省エネに貢献 ≫
「昭和１５年の創業以来、一貫して計測制御機器を開発・製造する
渡辺電機工業。「省エネと計測をつなぐ」を企業コンセプトとする同社
の製品分野は、信号変換器、アナログ計器、デジタル計器、ネット
ワーク対応電機設備管理計器、自動車整備機器という大きく五分野あり、
それぞれの分野で特長的な製品を生み出している・・・」
－空調タイムス 2007.5.16号より抜粋－
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∴‥‥
弊社のLonWorks、ＢＡＣｎｅｔに対する取り組みや、今後の
事業展望など、弊社社員の言葉を交えて紹介させていただいております
まだご覧になっていない方は、この機会にぜひ一度ご覧いただき、渡辺
電機工業をもっと深く知ってください。
↓↓掲載記事全文をご覧になりたい方はこちらのページをクリック↓↓
http://www.watanabe-electric.co.jp/information/press.asp
☆記事に関するお問合せ、資料請求はこちらから↓↓↓
mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□５.ＬＯＮＭＡＲＫ ＳＥＳＳＩＯＮ ２００７ のご案内
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
弊社も会員となっている特定非営利活動団体「ＬＯＮＭＡＲＫ ＪＡＰ
ＡＮ」主催にて、来る２００７年６月５日に東京ステーションコンファ
レンスにて、「これからの地球環境とＩＴの役割」をテーマとしたセッ
ションが開催されます。
各企業のエネルギー管理や、省エネソリューションなど環境問題への
取組みを中心に、どのようにオープンネットワークシステムを活かして
いくを中心とした各種講演、セッションが予定されています。
ご興味のある方はぜひご参加ください。
詳細ホームページ： http://lmj2007.e-side.co.jp/
日 時：２００７年６月５日（火）１０:００～１６:３０
会 場：東京ステーションコンファレンス
サピアタワー ５階サピアホール
参 加 費：無料
定 員：３００名
主 催：特定非営利活動法人 ＬＯＮＭＡＲＫ ＪＡＰＡＮ
ＬＯＮＭＡＲＫ ＪＡＰＡＮホームページ：http://lmjapan.org/
お問合せ、ご相談はこちらまで。
mailto:support@watanabe-electric.co.jp
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□６.Coffee Time 省エネ豆知識 《 エコロジーカビ対策 》
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
そろそろ５月も終わりますが、みなさんにとっての５月はいかがでした
か？五月病にかかったりしていませんか？
表参道の街路樹もすっかり緑が生い茂り、朝の木漏れ日に癒されつつ、
私はこの清々しい季節を楽しんでおります♪
さて、季節の移ろいは早いもので、沖縄では梅雨入りしたそうです
（５／１７現在）。みなさんのお住まいの梅雨入りはいつ頃でしょうね
梅雨の季節になると気になるのが湿気です。
湿気のあるところには必ずといっていいほど存在する困り者「カビ」。
退治しても退治しても生き返るしつこい「カビ」を繁殖させないように
対策をとってみてはいかがでしょうか？
そこで、今回はエコロジーカビ対策を２回に分けてご紹介させていただ
きます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●カビとは？
カビは微生物の一種で、キノコと同じ真菌という部類に分類されるそう
です。３５億年も前から地球に存在するそうで、ものすごく長い歴史を
持っているんですね。
カビは、胞子という形態で空気中を空気の流れにそって浮遊しています
相対湿度（ＲＨ）が７０％以上の多湿を好み、食べ物のカスや汚れなど
が栄養源になって発芽します。そして、さらなる新しい胞子を生み出し
ます。この性質を知っているだけでも予防や対策がとれそうですよね。
●おさえておきたいカビ対策場所
＊お風呂場･･･まずは、日ごろからお風呂上りの掃除の習慣をつけま
しょう。
【方法】・換気扇を回し水シャワーを浴室全体にかけて温度を下げます
・水気を雑巾などで拭きとります
・仕上げにクエン酸を水で薄めたものを浴室にスプレーします
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
毎日のちょっとしたことでカビ対策は出来るものですね。私も良い習慣
をつけ、快適なバスタイムを楽しみたいと思います♪
次回は意外に盲点(？！）な室内にひそむカビについて対策を練ってみ
ましょう！ご期待ください！
参考資料：かび掃除/かび対策のサイト
＜事務局より＞************************************************
（最上部からの続き）
うどんは安価で腹持ちが良いことから、私も学生時代は毎日のように
お世話になっていました)^o^( ツルツルしたのど越しが堪りません。
でも恐ろしいことに、その食感があだとなり、気づいたら○人前食べて
しまうことも・・・。うどんは炭水化物の塊です。夜はなるべく控えた
方が健康のためにはよさそうですね。
今回も最後までお読みいただきまして、誠にありがとうございました。
これからも皆様のご期待にお応えできるようなメルマガを発行していき
たいと思います。
御意見、御感想などございましたらお気軽に
mailto:support@watanabe-electric.co.jp までお願いいたします。
なお、返信メールを送って頂いたお客様の中から抽選で粗品を贈呈させ
て頂きます。
★このメール配信サービスは皆様に無料で提供致しております。
★渡辺電機工業は、ホームページ上でも製品や技術の情報提供を行って
おります。
弊社ホームページはこちら→ http://www.watanabe-electric.co.jp
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
渡辺電機工業株式会社 ＨＰ・メルマガ事務局
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前６－１６－１９
TEL 03-3400-6141／FAX 03-3409-3156
E-mail: mailto:support@watanabe-electric.co.jp
URL: http://www.watanabe-electric.co.jp
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
