信号変換器・デジタルパネルメーターから電力監視機器まで、計測制御の専門メーカー

渡辺電機工業株式会社

ENGLISH

お問い合わせフォーム

HOME > メールNEWS配信(登録・解除) > バックナンバー > 2005/12月号

メールNEWS配信(登録・解除)

2005/12月号


☆★☆ 渡辺電機工業メールニュース 12月号 ☆★☆

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 本メールは渡辺電機工業の製品をご愛顧頂いているお客様、
 弊社にお問合せいただいたお客様に配信致しております。
 メール配信を希望されない方は、お手数ですが下記のURLを
 クリックしてお手続き下さい。
 http://www.watanabe-electric.co.jp/mail/ml_form.asp
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

watanabeメールニュースをお読み下さいましてありがとうございます。
やって来ましたクリスマス!今年は3連休にあたるので、予定を立てら
れている方も多いのではないでしょうか?私はというと、年賀状をまだ
書いてないので、24日までに大至急で書き上げなければならず、クリ
スマスどころではありません(@_@;)(末尾へ続く)

さて12月号は、今年もwatanabeサンタのクリスマス特大号です。
お急ぎでも安心の「変換器即納サービス」のご案内もあります。
それでは、今年最後のメールニュース、レッツゴーo(*^∀^*)/


◇◆◇12月号目次◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

【1】「変換器リプレースキャンペーン」のお知らせ

【2】グリーンサンタがやってきた!
    ~デンマーク発 グリーンサンタプロジェクト~

【3】変換器はじめて物語 第3回 
    ~ アイソレータ(絶縁変換器)とは? ~

【4】「信号変換器 即納・短納期サービス」のご案内

【5】カタログダウンロードサービスのご案内
     ~お待たせしました!デジパネカタログ公開開始~

【6】年末年始 営業日のお知らせ

【7】Coffee Time 省エネ豆知識 《 ガスコンロ編 》

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□1.「変換器リプレースキャンペーン」のお知らせ
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

最近のニュースでは、バブル経済崩壊後のデフレスパイラルを脱出し、
経済が上向いているという内容を良く耳にします。気が付けばもう
10年。長い長い10年でしたね。これからの10年、より日本経済が
上向く事を願ってやみません。

ところで、変換器にとって10年というのは、ひとつの重要な節目に
なっている事をご存知ですか?

変換器は内部で消耗部品を使用しています。対象となる部品はコンデン
サ、リレー、フォトカプラなどです。リレーは機械的寿命がありますの
で使用頻度により異なりますが、コンデンサは使用温度状況によってそ
の寿命が決まります。これらの部品が自然劣化をしていく事で、表には
見えづらいけれども、内部では徐々に寿命が近づいてしまうんです。

一般的に変換器の寿命は8~15年といわれています。

みなさんがお使いの変換器は何年製ですか?1990年代前半ですか?
もし、8~15年程度使用されていたとすると、そろそろ寿命が近い
かもしれません。交換したほうがよろしいのではないでしょうか?

―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--

「交換するといってもタダではできないし・・・」という方に朗報!

弊社では、2006年1~3月の間「変換器リプレースキャンペーン」
で、寿命が近づいたお客さまの変換器リプレースを優遇いたします。
期間限定の、とってもオトクなキャンペーンです。お見逃しなく!

ご興味のある方は、今スグ下記案内ページをご覧下さい!!
→申し訳ございません。本キャンペーンは終了致しました。m(_ _)m

今使っている変換器が何年製かわからない、一度相談したいという方
お問合せはこちらまで。何なりとお申し付けください。
 ⇒ mailto:support@watanabe-electric.co.jp


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□2.グリーンサンタがやってきた!
■   ~デンマーク発 グリーンサンタプロジェクト~
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

サンタさん達も、地球環境が悪化している事を気に病んでいました。
そこで、サンタさんは立ち上がりました。いつもの赤い衣装から、
グリーンの衣装に着替えて、地球のあらゆるところで自然を守る活動
として、木や花の種を配り始めました。彼らは、グリーンサンタと
呼ばれています。

グリーンサンタは、スカンジナビア政府環境局が実施している、森林保
護・環境保護のための「グリーンサンタ」プロジェクトで産まれ、来日
は2002年から始まりました。

では、グリーンサンタはどんな人かというと・・・?
 デンマーク出身の510歳。職業はデンマーク環境親善大使。
 好きな食べ物はライスプティング。趣味は花、野菜、木を植える事。

今年行われた愛・地球博に訪問したり、「グリーンサンタ・アワードジ
ャパン2005」に受賞した「チーム・マイナス6%」を表彰するため
に、代表の小池環境大臣を表敬訪問したり、精力的に活動しています。

グリーンサンタからのメッセージ
「森が倒れ、雪が消え、トナカイもいなくなったら、どうなるんじゃろ
クリスマスは。サンタを待っている子どもたちは。やっぱり自然あって
の人間じゃ。サンタのふるさとスカンジナビアは環境先進国。自然を
まもる心を世界に広めたくて、公認サンタをグリーンにしたんじゃ。
みんなでエコになるんじゃよ。」

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∴‥‥

このメールニュースを読んで頂いているみなさんは、もう地球にやさし
い生活を始められていますよね?始められている方も、そうでない方も
これからはみんなでエコになりましょう(*^○^*)

グリーンサンタに会いたい方は、公式ホームページに予定表が出ていま
すので、要チェックです!
http://www.stb-asia.com/santa/santa2005/

参考:グリーンサンタ、愛・地球博、チームマイナス6%の各公式HP

お問合せはこちらまで ↓
mailto:support@watanabe-electric.co.jp


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□3.変換器はじめて物語 第3回 ~アイソレータとは~
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

「変換器はじめて物語」で、今まで変換器に馴染みのなかった方でも、
変換器がどういうものか、少しだけご理解いただけたことと思います。
また先月号では、「信号変換器」が「電気信号」を「変換」するもので
ある事をお伝えしましたが、みなさん、覚えていらっしゃいますか?
  (忘れちゃった!という方は下記ページでおさらいを)
  ⇒ http://www.watanabe-electric.co.jp/commentary/henkanki.asp
第3回目の今回は、「信号変換器」の代表選手である「アイソレータ」
について取り上げてみたいと思います。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∴‥‥

第3回 アイソレータ(絶縁変換器)とは?

「アイソレータ」とは、変換器のなかで一番オーソドックスな機能を持
つものです。入出力のアイソレーション(絶縁)や、信号のレベル変換
をします。
アイソレータ(絶縁)には、以下のような役割があります。
 1)電気信号の統一
 2)機器の保護
 3)フィルタリング(ノイズ低減、除去)
 4)責任分界点の明確化
 5)電流信号などの回りこみ防止

1)電気信号の統一
自動制御や計測を行う場合、各種のセンサーが必要不可欠ですが、その
出力がばらばらですので、そのままでは計測をするメータやシーケンサ
(PLC)などに取込むことができない、または不便なため、信号を
統一する必要があります。この時アイソレータを使います。

2)機器の保護
センサなどが不具合を起こしたとき、アイソレーション(絶縁)されて
いないと、雷やサージなどが原因で、装置やシーケンサ(PLC)に
悪影響を及ぼすことがあり・・・・

どうです?興味が湧いてきましたか?
 この先を知りたい方は、下記ページを今すぐクリック!!
 → http://www.watanabe-electric.co.jp/commentary/isolator.asp

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥‥∵‥∴‥‥

アイソレータ(絶縁変換器)は、設備全体から見れば、小さないち部品
ですが、とても大切で重要な役割を担っているんです。

また、ひとえにアイソレータ(絶縁変換器)と言っても、たくさんの
種類がございます。ラインアップ一覧は下記ページより↓↓↓
http://www.watanabe-electric.co.jp/product/catalogue/henkanki/isolator.asp

お問合せ、ご相談はこちらまで。プロにお任せください♪
mailto:support@watanabe-electric.co.jp


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□4. 「信号変換器 即納・短納期サービス」のご案内
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

弊社は信号変換器の専門メーカ(プロフェッショナル)です。
500種類以上のラインアップと特殊仕様(コード99、S)の対応、
営業技術による問合せ対応などでお客さまの問題解決に役立ちます。

緊急でモノが必要になるこの時期、「変換器即納・短納期サービス」を
是非、ご活用ください!

●即納対象品(当日、または翌日出荷)
弊社ホームページ新着情報欄に記載の商品
http://www.watanabe-electric.co.jp/information/news.asp


●短納期対応の機種(基本3日後出荷)
WSP、WGP、WVP、WAPシリーズのアイソレータ(絶縁変換器)
 WSP-DS、DE、DSW、DEW、NDS、2NDS
 WGP-DS、DE、DC、FDZ
 WVP-IS、DZ、DS、DE、DCZ、DCE、DC
 WAP-DZ、DS、DE、DSW、DEW、DC
http://www.watanabe-electric.co.jp/information/news.asp

●その他の変換器(基本4日後出荷)

※お急ぎの場合はご相談ください。お客様にご満足いただける納期対応
 を必ずいたします。

―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--―--

緊急・至急の時は是非、弊社「変換器即納・短納期サービス」をご活用
ください。
弊社信号変換器は、全て安心の「メイド・イン・ジャパン」です!

↓ ↓即納・短納期サービスの詳しい情報はこちらからどうぞ↓ ↓
  http://www.watanabe-electric.co.jp/information/news.asp

お問合せはこちらから⇒ mailto:support@watanabe-electric.co.jp


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□5.カタログダウンロードサービスのご案内
■     ~お待たせしました!デジパネカタログ公開開始~
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

エネルギー監視、LonWorks、信号変換器とともに、弊社が製造
している商品に、「デジタルパネルメータ」があります。
「デジタルパネルメータ」は、アナログ表示より明るく読みやすい
メータとして広く普及しています。

アナログとデジタルが共存しているのは、それぞれの特長によって使い
分けがされているからです。アナログ表示は、全体の物理量に対しての
現在値を表示するのに適しており、デジタル表示は、より精度の求めら
れる場合に適しています。

時計に例えると、アナログ表示の時計は、全体(12時間)の中での
短針と長針の位置で、今何時ぐらいかが直感的に把握できます。しかし
反面、現在何時何分何秒なのかは、良く見ないとわかりません。

一方、デシタル時計は、今何時何分何秒なのかを表示しているので、
正確な時間がわかりますが、その時間が全体(12時間)の中でどの
辺りなのかを把握するのは、ちょっと考えないとわかりません。

つまり、デジタルパネルメータは、計量、制御などでより精度の高い
表示が必要な場合に適している、ということです。

弊社デジタルパネルメータは、全機種スケーリング機能付です。
★標準のWDPシリーズ★
http://www.watanabe-electric.co.jp/product/catalogue/degitalpanel.asp#1
★上下限出力付のWSMシリーズ★
http://www.watanabe-electric.co.jp/product/catalogue/degitalpanel.asp#3
★アナログ出力付のWDPTシリーズ★
http://www.watanabe-electric.co.jp/product/catalogue/degitalpanel.asp#4
★マイコン搭載で高機能なWSMTシリーズ★
http://www.watanabe-electric.co.jp/product/catalogue/degitalpanel.asp#5
と、幅広いラインアップを取り揃えております。

この機会に、是非一度ご覧ください。

↓★デジタルパネルメータのカタログダウンロードページはこちら★↓
http://www.watanabe-electric.co.jp/product/catalogue/degitalpanel.asp

お問合せはこちらから⇒ mailto:support@watanabe-electric.co.jp


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□6. 年末年始 営業日のお知らせ
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

弊社の年末年始営業日は下記のとおりです。

 年末営業日:2005年12月28日まで(ご注文は11:00まで)
 年始営業日:2006年1月5日から

変換器でお急ぎでしたら、「信号変換器 即納・短納期サービス」を
ご活用ください。
http://www.watanabe-electric.co.jp/information/news.asp


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□7.Coffee Time 省エネ豆知識 《 ガスコンロ編 》
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

寒い寒い冬は鍋物を食べたくなりますよね!その調理に欠かせないガス
コンロ。今回はガスコンロの使い方、選び方のポイントを交えてご紹介
いたします。

~+~~+~~+~~+~~+~~+~~+~~+~~+~~+~

◆選ぶ時は省エネ型を中心に!
省エネラベリング制度を活用しグリーンの表示がある物を選びましょう
(省エネ法で定める省エネ基準を達成したことを示しています)

達成率87%(普及型)と101%(省エネ型)の消費ガス量の差
 →7.5m3/年、ガス代にすると約1,060円/年 おトク

◆ガスコンロの火は鍋底からはみださない「中火」にしましょう!

水1L(20℃)を沸騰させる時、強火ではなく中火にした場合
 →2.0m3/年の省エネ、ガス代にして約282円/年 おトク

2004年5月号でご紹介したように、煮物の下ごしらえに電子レンジ
を活用したり、鍋底の水滴をふいてからコンロにかけることも大きな
省エネにつながります。
また、火をつける時のガスの消費量は意外と大きいので、火を消さずに
そのまま次の鍋をかけるようにする事もポイントです♪

最近は、IHクッキングヒーターを使う家も増えてきましたが、私の
実家ではガスコンロが大活躍中です。また、暖房は昔ながらのだるま
ストーブを使っているので、暖房+お湯沸し+加湿の1台3役で、
お湯を沸かすのにコンロは使いません。これも昔ながらのエコですね。

◇省エネルギーセンター「家庭の省エネ」大事典より
参考:省エネルギーセンター(ガス・石油機器の省エネ性能カタログ)
http://www.eccj.or.jp/catalog/2005w-gs/index.html


<事務局より>************************************************

(最上部からの続き)
私は子供の時から「年賀状は手書きで」というポリシーがあり、パソコ
ンが普及した現在でもいそいそ手で書き上げます。送った友達からは
「気持ちが伝わってくるようでイイよね♪」とうれしい声を貰えるので
すが、当の本人はかなり必死です(*`Д´)
年賀状の短納期代筆サービス、どこかでやってないかな?


今回も最後までお読みいただきまして、誠にありがとうございました。
これからも皆様のご期待にお応えできるようなメルマガを発行していき
たいと思います。
御意見、御感想などございましたらお気軽に
mailto:support@watanabe-electric.co.jp までお願いいたします。
なお、返信メールを送って頂いたお客様の中から抽選で粗品を贈呈させ
て頂きます。

★このメール配信サービスは皆様に無料で提供致しております。
★渡辺電機工業は、ホームページ上でも製品や技術の情報提供を行って
おります。

弊社ホームページはこちら→ http://www.watanabe-electric.co.jp

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 渡辺電機工業株式会社 HP・メルマガ事務局

 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-16-19
 TEL 03-3400-6141/FAX 03-3409-3156
 E-mail: mailto:support@watanabe-electric.co.jp
 URL: http://www.watanabe-electric.co.jp
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

メール配信を希望されない方は、お手数ですが下記のURLをクリックして
お手続き下さい。
http://www.watanabe-electric.co.jp/mail/ml_form.asp